NyårshelgenSedan mer än 20 år har vi firat nyårsafton tillsammans med familjen Gunnarsson i Husaby. | New Years EveWe've spent New Years Eve with the Gunnarsson family in Husaby more then 20 years. |
Jan, Laila och Margaretha njuter en drink i väntan på tolvslaget.
Jan, Laila and Margaretha having drinks while waiting for the New Year.
Bengt och Sten-Inge
diskuterar livets allvar . . .
Bengt and Sten-Inge
discussing the fatcs of life . . .
Lisbeth and Ingrid are enjoying the discussion.
Laila and Jan dances through the night.
En skål för det nya året!
A toast for the New Year!
Ungdomarna firade på annat ställe, men kom hem innan vi vuxna gått till sängs. Här är det Linda som önskar hela världen ett Gott Nytt År!
The youngsters spent the evening at another place, but returned to home before we oldies had gone to bed. This is Linda wishing A Happy New Year to the whole wide world.
On the first day of 1999 we took a long walk in Husaby.